尚雯婕干了外语人都想做的事,为国货出海杀出一条血路!

Kommentarer · 0 Visninger

在娱乐圈这个光怪陆离的世界里,明星们大多在唱跳、演戏的赛道上争奇斗艳,可歌手尚雯婕却另辟蹊径,干了一件让外语人都热血沸腾、忍不住拍手叫好的大事——帮国货勇闯海外市场! 尚雯婕可是复旦大学法语系毕

  在娱乐圈这个光怪陆离的世界里,明星们大多在唱跳、演戏的赛道上争奇斗艳,可歌手尚雯婕却另辟蹊径,干了一件让外语人都热血沸腾、忍不住拍手叫好的大事——帮国货勇闯海外市场!

  尚雯婕可是复旦大学法语系毕业20年的“老外语人”啦。想当年,学外语的时候,多少外语人心里都藏着个“帮国货闯海外”的小梦想,可真正付诸行动的却寥寥无几。尚雯婕却不一样,她直接把这个梦想变成了现实。在综艺《巴黎合伙人》里,她摇身一变成为国货美妆外联总监,凭借着超强的语言优势,开启了“反向赚法国人钱”的霸气模式,为中国品牌在海外市场凿出了一条光明大道。

  她那句话简直说到了外语系人的心坎里:“我们学了外语,工作却是帮法国人挣中国人的钱……这次我要用专业赚法国人的钱!”可不是嘛,长期以来,外语人就像陷入了一个尴尬的怪圈,雇主大多是法国品牌,干的活本质上就是“帮外国人赚中国人的钱”。而法国人学中文呢,却是一门心思推广自家品牌到中国来。这种单向服务模式,就像一道无形的墙,造成了文化贸易逆差。尚雯婕看不下去了,决心打破这个僵局,给外语人争口气!

  为了实现这个目标,尚雯婕那可是拼了老命。她带伤赴巴黎,右脚还没好利索呢,就坐着轮椅坚持参与节目。到了巴黎,她马不停蹄地开设了15天国货快闪店,目标明确得很——直指西方消费者。她心里清楚,“卖给谁比卖多少更重要”,坚决不做华人圈的小生意,一心要向法国主流社会传递中国品牌的价值观。

  面对法国顾客,尚雯婕就像一个东方文化的使者,用法语把产品背后的东方美学讲解得头头是道。她解析苏绣工艺,让法国人感受中国刺绣的精妙;解释低饱和度设计如何适配白人肤色,展现中国美妆的贴心;甚至还向法国医生引用文献论证薇诺娜成分功效,这专业程度,简直让人佩服得五体投地。当有人问她店铺是不是面向华人时,她斩钉截铁地回应:“我们是为传播中国品牌价值观,尤其面向西方群体!”这霸气,这格局,绝了!

  为了扩大国货的声量,尚雯婕主动联系了数十家法国媒体宣传国货,结果却遭遇了连续拒绝。换做别人,可能早就打退堂鼓了,可她偏不!她就像一个执着的战士,接了几十个“No”也不放弃,坚持从多个角度讲述中国品牌的故事。团队还赠送“变脸娃娃”制造文化触点,针对欧洲油性肌优化产品配方,这心思,这努力,真是没得说。

  尚雯婕把自己的实践比喻为“钻井”,说微小团队就像钻头一样持续深凿,终能突破冰层。她还呼吁外语院校培养学生成为“国货出海推广大使”,把语言能力升维为文化输出力。她期望看到外语系学生都在帮中国品牌海外扩张,让语言专业从“谋生技能”变成“国家竞争力”。

  节目播出后,大量外语从业者纷纷留言:“她做了我们不敢做的事!”尚雯婕用实际行动证明,语言优势必须转化为“让西方理解中国品牌内核”的叙事力,而不是一味地依赖低价策略。她含泪感慨:“无论成不成功,敢做这一步就已很好。”是啊,尚雯婕就是外语系的“逆袭女王”,她为国货出海杀出了一条血路,也让我们看到了外语人的无限可能!

  尚雯婕,1982年12月22日出生于上海,华语流行乐女歌手、词曲作者,毕业于复旦大学法语系。2006年,她以《超级女声》全国总冠军身份出道,后发行多张音乐专辑,如《在梵高的星空下》《全球风靡》等,并获得中国金唱片奖、中国TOP排行榜年度最佳女歌手奖等多项荣誉。除音乐成就外,她还曾担任中法文化交流大使,翻译法语小说,创立黑金经纪公司。2024年,尚雯婕获聘复旦大学校友总会外国语言文学学院分会副会长,展现了她在音乐与学术领域的双重影响力。

Kommentarer