□ 双 木

　　　　近日，“新生万物——中国非遗与当代设计展”在米兰塞尔贝罗尼宫盛大启幕，展会由中国家具协会支持，阳光媒体集团、意大利中国理事基金会联合主办。世界家具联合会主席、中国家具协会理事长徐祥楠，中国驻米兰总领事刘侃，世界家具联合会秘书长、中国家具协会副理事长兼秘书长屠祺，中国驻米兰总领事馆经济商务参赞耿协威，阳光媒体集团董事长杨澜，米兰市欧洲事务顾问、欧盟基金与复苏计划（PNRR）委员会主席Carmine Pacente，意大利中国理事基金会（ICCF）主席Mario Boselli，京剧艺术家刘维等来自中意文化、商业、艺术领域的百余位嘉宾共同见证展览揭幕。

　　　　刘侃总领事在致辞中表示，中意两国虽相隔万里，但都拥有灿烂的文化。中意两国建交55年以来，各个领域的合作取得了丰硕成果，为全球不同社会制度、不同文明、不同发展阶段的国家实现互利共赢创建了典范。中国与意大利处在丝绸之路的两端，和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的丝路精神是两国的共同财富。本次展览汇集百余件中国非物质文化遗产的佳作，通过人工智能及多媒体技术，为非遗作品注入鲜活的生命力，为古老的文明赋予新时代的内涵。每一件非遗作品都是两国人民对美好生活的不懈追求和独特表达，它们不仅是文化的瑰宝，更是全人类共同的财富，以美相知，以心相交，相信此次活动能够进一步促成非遗文化与人间烟火的双向奔赴，切实加深两国人民的美好关系。

　　　　杨澜在致辞中表示，本次展览的作品不仅体现了古老的手工技艺，也用当代语言重构东方审美，兼具国际视野和创新精神，它们为社交和情感沟通提供了场景和媒介，让人们在文化的镜像中不断发现自我。中国与意大利自古就有丰富而悠久的非遗、贸易及文化交流，“新生万物展”更是一次跨越时空的情感碰撞和精神共鸣。

　　　　中国家具协会汇聚国际优质资源，通过海外高端展示平台，传播中国家具品牌理念，提升品牌国际话语权和影响力。在米兰“新生万物——中国非遗与当代设计展”，中国家具协会携手左右沙发、凤阳家居、大清翰林、南洋迪克等2025年度中国家具十大品牌亮相，展现原创设计、智能科技、非遗美学等多方面发展成果。

　　　　此次展览于10月3—10日面向公众开放，除中国家具品牌外，还有来自服饰、珠宝、家具、陶瓷、酒器、茶等各类非遗与当代设计的国家级非遗传承人和顶尖级中国当代设计师的产品进行展出。

　　　　活动期间，徐祥楠理事长率团考察米兰国立大学、奥尔托植物园、达芬奇故居、Opificio 31区、FLEXFORM旗舰展厅等设计地标，与米兰设计产业代表开展合作交流，为品牌出海开辟高端化发展路径。

　　　　徐祥楠理事长在参观交流中表示，意大利米兰作为世界设计之都与世界时尚之都，每年四月汇聚国际顶尖设计品牌和设计师在此展示交流，形成了具有全球影响力的米兰国际家具展及米兰设计周。随着中国品牌实力日益增强，与世界其他国家的优秀品牌形成良好的互动与合作关系，共同推进家具原创设计发展，为实现全球消费者对美好生活的期待做出越来越大的贡献。希望通过米兰国际家具展和米兰设计周的优质平台，以中国家具十大品牌为代表的行业力量能够将一流理念、一流产品、一流服务引入更多国家和地区，传播中国当代品牌理念和民族生活美学，打造引领国际潮流与趋势的世界品牌。

　　　　千帆竞发，百舸争流。位于世界品牌之林，中国家具行业将参与到更高水平的国际产业竞争，打造具有文化内涵的自主品牌。中国家具协会将继续引领和支持行业品牌建设工作，让中国品牌更好融入国际话语体系，讲述中国家具故事，加快培育具有高附加值的产业新形态。